Luís de Camões
3 Bücher
- Camões narra en diez cantos el viaje de Vasco da Gama rodeando África hasta la India, con los dioses del Olimpo peleándose por los portugueses y el gigante Adamastor alzándose de la tormenta en el Cabo. Grandioso, repleto de historia y mito, y lento si la épica no es lo tuyo.
- Camões canta a viagem de Vasco da Gama à Índia, com os deuses a discutir lá em cima, o gigante Adamastor a erguer-se ao largo do Cabo das Tormentas e a história de Inês de Castro contada pelo caminho. É uma epopeia em oitava rima, por isso dê-lhe tempo e leia-a em voz alta.
- An epic poem where Vasco da Gama's actual voyage gets tangled up with Venus and Bacchus meddling from Olympus, and the giant Adamastor rising out of the Cape is genuinely eerie. Slow going if verse epics aren't your thing, but the sea feels real in it.