tale.fyi

Tolstoy Essentials

Tolstoy in rising order of commitment, stories first, War and Peace at the summit. A Confession, near the end, is him renouncing all of it.

  • Short FictionLeo Tolstoy, übersetzt von Louise Maude, Aylmer Maude, Nathan Haskell Dole, Constance Garnett, J. D. Duff, Leo Wiener, R. S. Townsend, Hagberg Wright, Benjamin Tucker, Everyman’s Library, Vladimir Chertkov, Isabella Fyvie Mayo · ~44 Std. Lesezeit English
    Tolstoy at story length is Tolstoy at his most direct: a peasant bargaining for land he'll never keep, a merchant snowbound with his servant, Ivan Ilyich staring at the ceiling. Fair warning, most of these end with death, but you come away oddly steadied rather than gloomy.
  • Anna KareninaLeo Tolstoy, übersetzt von Constance Garnett · Hörbuch (39 Std.) English
    Tolstoy follows Anna's affair and Levin's awkward farming life in parallel, and somehow the mowing scenes stay with you as long as the tragedy does. It's long and unhurried, but you come out knowing these people better than some of your actual relatives.
  • War and PeaceLeo Tolstoy, übersetzt von Louise Maude, Aylmer Maude · Hörbuch (63 Std.) English
    Yes, it's long, but it reads like gossip about people you know: Natasha at her first ball, Pierre bumbling into duels and grand theories. Skim the war-theory chapters if you must; the living parts pay you back for months.
  • Hadji MurádLeo Tolstoy, übersetzt von Aylmer Maude · ~3 Std. Lesezeit English
    Late Tolstoy, stripped of sermons: a short, hard novella about a Chechen war chief caught between Shamil and the Tsar, with a devastating little portrait of Nicholas I along the way. It opens with a crushed thistle by the road, and that image does a lot of quiet work.
  • ResurrectionLeo Tolstoy, übersetzt von Louise Maude · Hörbuch (20 Std.) English
    You follow Nekhlyudov as his comfortable life is unsettled by Maslova’s trial, then watch him confront the damage hidden inside respectable society. Tolstoy can be sermon-heavy here, but the prison scenes and Nekhlyudov’s uneasy moral awakening give the book a stern, searching force.
  • A ConfessionLeo Tolstoy, übersetzt von Aylmer Maude · ~2 Std. Lesezeit English
    Tolstoy at fifty, famous and rich, hiding rope from himself so he won't be tempted, asking why any of it matters. It's short, raw, and strangely comforting if you've ever hit that wall yourself.
  • Eugene OneginAlexander Pushkin, übersetzt von Henry Spalding · ~3 Std. Lesezeit English

    Anna Karenina began one evening with a stray Pushkin fragment, 'The guests were arriving at the dacha.' Pushkin was the older master Tolstoy measured himself against, and Onegin is the measure.