Eça de Queirós
12 libri
- A Cidade e as Serras PortuguêsJacinto tem todas as engenhocas que a Paris de 1890 lhe pode vender e está morto de tédio, enquanto o amigo Zé Fernandes o observa com olhar irónico. Depois a história sobe às serras portuguesas, e Eça torna-se divertido e terno a propósito da sopa e dos campos.
- A correspondência de Fradique Mendes PortuguêsFradique Mendes nunca existiu, mas Eça dá-lhe umas memórias e um maço de cartas cheias de opiniões sobre Paris, Portugal, as mulheres e a religião. Vai lendo aos bocados, como quem espreita a correspondência de um amigo espirituoso.
- A Illustre Casa de Ramires PortuguêsGonçalo Mendes Ramires, último de uma antiquíssima linhagem nobre, tenta escrever uma novela heroica sobre os seus antepassados guerreiros, sendo ele próprio indeciso, um pouco cobarde e de olho num lugar no Parlamento. Eça tem carinho por ele e tira muita graça da distância entre uma coisa e outra.
- A Relíquia PortuguêsTeodorico Raposo faz de sobrinho devoto para herdar a fortuna da tia rica e beata, e ela manda-o a Jerusalém buscar uma relíquia santa. O narrador de Eça é um hipócrita bem-disposto, e o longo sonho dos últimos dias de Cristo, a meio do livro, é surpreendente.
- Cartas de Inglaterra Português
- Contos Português
- Echos de Pariz Português
- El mandarín EspañolA Teodoro, un gris oficinista de Lisboa, le dicen que puede heredar una fortuna si toca una campanilla que matará a un mandarín desconocido en China. Eça convierte esto en una fábula breve e irónica sobre el dinero y la conciencia que deambula hasta llegar a Pekín.
- O Mandarim PortuguêsTeodoro, um pobre amanuense de Lisboa, recebe a oferta de uma fortuna se tocar uma campainha que matará um velho mandarim lá longe, na China, e toca-a. A fábula curta de Eça é divertida, inquietante e acaba antes de dar por isso.
- O Primo Bazilio: Episodio Domestico Português
- Os Maias PortuguêsCarlos da Maia, bonito, rico e talentoso, regressa a Lisboa para viver com o avô Afonso no Ramalhete e fazer alguma coisa da vida, sobretudo com o espirituoso amigo Ega. É longo, divertido e melancólico, e vai crescendo devagar.
- Prosas Bárbaras PortuguêsOs textos de jornal do jovem Eça, escritos antes dos romances realistas, cheios de luar, fantasmas, santos e excessos românticos. Assiste a um grande estilista a dar os primeiros passos, e tem graça lê-los sabendo no que ele se tornou.