Voltaire
4 livros
- Candide EnglishYou can read it in an afternoon, and it moves like a prank: earthquakes, shipwrecks, absurd disasters, all while Pangloss insists this is the best of all possible worlds. If bleak comedy makes you laugh out loud, this is a very good afternoon.
- Candide, ou l'Optimisme FrançaisCandide se fait chasser d'un château pour avoir embrassé Cunégonde, puis parcourt un monde de guerres, de naufrages et de tremblement de terre à Lisbonne, tandis que son précepteur Pangloss répète que tout est pour le mieux. C'est court, rapide et d'une drôlerie féroce.
- Cándido, o El optimismo EspañolA Cándido le enseñan que todo es para bien en el mejor de los mundos posibles, y luego lo azotan, naufraga y lo atrapa un terremoto mientras su tutor Pangloss sigue insistiendo. La sátira de Voltaire es rápida, feroz y muy divertida, y lo bastante corta para una noche.