tale.fyi

Inhalt▾
Inhalt
  1. PERSONAGGI
  2. ATTO PRIMO
  3. SCENA
  4. ATTO SECONDO
  5. SCENA
  6. ATTO TERZO
  7. SCENA
Deutsch ▾

La signora Morli una e due

Commedia in tre atti

Luigi Pirandello

kostenlos · 22.131 Wörter · ~1 Std. Lesezeit

Text von Project Gutenberg

scroll mal ↓weiter ↓

(von vorn beginnen)


PROPRIETÀ LETTERARIA
DEGLI EDITORI R. BEMPORAD & FIGLIO

I diritti di riproduzione e di traduzione sono riservati per tutti i paesi, compresi la Svezia, la Norvegia e l’Olanda.

Copyright 1922 by R. Bemporad & F.

1922. — Prato, Tip. Giachetti, Figlio e C.


PERSONAGGI

  • Evelina Morli.
  • Ferrante Morli, suo marito.
  • Lello Carpani, avvocato.
  • Aldo Morli, figlio di Evelina e di Ferrante.
  • Titti Carpani, figlia di Evelina e di Lello.
  • Decio, amico di Aldo.
  • L’avvocato Giorgio Armelli, socio del Carpani.
  • Lucia Armelli, sua moglie.
  • La signora Tuzzi amica di Evelina.
  • Lisa, vecchia cameriera.
  • Ferdinando, cameriere.
  • Toto.
  • Una giovane.
  • La signora vedova.
  • Una vecchia zia.
  • La nipote.
  • Miss Write.

Il primo e il terzo atto si svolgono a Firenze, il secondo a Roma. — Oggi.

ATTO PRIMO

SCENA

Ricco salotto in casa dell’avvocato Carpani. La comune è nella parete di fondo, verso sinistra. Due usci laterali. Quello a destra dà nello studio del Carpani.

Al levarsi della tela, la scena è vuota. Entrano dalla comune Lisa, vecchia domestica con la cuffia e gli occhiali, stupida e pedante, e Ferrante Morli, bell’uomo, forte, sui quarantacinque anni, sbarbato, con folti e ricci capelli, già tutti grigi, vestito con eleganza un po’ abbondante, all’americana. È in preda a una viva ansietà, ma si sforza di dominarla. Questo sforzo lo fa apparire più d’un po’ strano e distratto.

Lisa

(dando passo sulla soglia a Ferrante)

Ecco, entri qua. Chi debbo annunziare?

Ferrante

Ah, sì.... Pedretti, l’ingegner Pedretti. Sono tutti in casa?

Lisa

Dice anche la signora?

Ferrante

(con foga)

La signora, già! (contenendosi) Anche.... anche la signora.

Lisa

Sissignore. Credo che sia in casa. Ma lei, scusi, con chi vuol parlare propriamente?

Ferrante

(in fretta)

Con l’avvocato, con l’avvocato.

Lisa

Va bene. S’accomodi. Vado ad annunziarla. — Ha detto, mi pare....

Ferrante

Che cosa? — Niente.

Lisa

No. Il nome, scusi. L’ingegnere, come ha detto?

Ferrante

deine Stelle wird wiederhergestellt…

der Rest wird geladen…

Mehr von Luigi Pirandello

  • L'uomo, la bestia e la virtù
    Paolino, un precettore tutto per bene, ha messo incinta la rispettabile signora Perella, e il marito capitano di mare torna a casa per una notte sola, quindi il piano prevede una torta truccata. È il Pirandello più farsesco, con sotto un piccolo scherzo amaro sulla virtù.
  • Pensaci, Giacomino!
    Il vecchio professor Toti sposa una ragazza giovane incinta del suo studente Giacomino, soprattutto perché dopo la sua morte lo Stato sia costretto a pagare a lei la pensione. Pirandello ne fa una commedia tenera e maliziosa in cui il vecchio è l'unico che ragiona.
  • Vestire gli ignudi
    Ersilia Drei sopravvive a un tentativo di suicidio e diventa un caso da giornale, e uno scrittore si offre di accoglierla e di trasformare la sua vita in un romanzo. Pirandello strappa via le bugie che lei ha raccontato per vestirsi di un po' di dignità, ed è doloroso e umano.

—

danke fürs Lesen

La signora Morli una e due von Luigi Pirandello. Der Text ist in den USA gemeinfrei, digitalisiert von den Freiwilligen von Project Gutenberg. Wir liefern ihn aus unserer eigenen Kopie aus.

tale.fyi