Peterchens Mondfahrt: Ein Märchenspiel

Name: Peterchens Mondfahrt: Ein Märchenspiel
Author: Gerdt von Bassewitz

baja, porfa ↓continuar ↓

(empezar de nuevo)

Alle Rechte bleiben vorbehalten. Über sie wie über den Bühnenvertrieb zu verfügen, ist allein die Firma Ernst Rowohlt Verlag in Leipzig, Königstraße 10 ermächtigt.
Copyright 1912 by Ernst Rowohlt Verlag, Leipzig.

Druck der Spamerschen Buchdruckerei in Leipzig

Gestalten im Märchen:

Die Mutter
Peterchen } die Kinder
Anneliese }
Minna, das Dienstmädchen
Der Maikäfer
Das Sandmännchen
Peterchens Sternchen
Annelieses Sternchen
Drittes Sternchen
Viertes Sternchen
Fünftes Sternchen
Die Nachtfee
Das Taumariechen
Der Donnermann
Die Blitzhexe
Die Wolkenfrau
Der Sturmriese
Die Windliese
Der Regenfritz
Der Wassermann
Der Hagelhans
Der Eismax
Frau Holle
Der Milchstraßenmann
Die Sonne
Die Morgenröte
Die Abendröte
Der Morgenstern
Der Abendstern
Der Weihnachtsmann
Das Pfefferkuchenmännchen
Der Mann im Mond

Ort:

Im Schlafzimmer der Kinder und auf dem Monde.

Zeit:

In einer Mainacht, wenn die Kinder schlafen.

1. Bild.

Peterchens und Annelieses Schlafzimmer. In der Ecke links ein großes Bett mit bunten Vorhängen. Vorn links ein Spielzeugschrank, eine Puppenstube und ein Schaukelpferd. In der Mitte des Zimmers ein breiter, niedriger Kindertisch. Rechts vorn eine Tür hinter geblümten Vorhängen. Neben der Tür ein Kleiderschränkchen, Badewanne, Waschtischchen mit zwei Schüsselchen und eine bunte Kommode mit Bilderbüchern darauf. Im Hintergrunde breites Fenster mit Vorhängen und Blumen.

Es ist Abend. Peterchen und Anneliese werden von Minna zu Bett gebracht.

Peterchen

(am Waschtisch, im Nachthemdchen, wäscht sich mit einem großen Schwamm).

Anneliese

(sitzt auf dem Bettchen, ebenso im Nachthemdchen, und flicht sich ihr Zöpfchen für die Nacht).

Minna

(macht das Fenster zu)

So, nun machen wir das Fenster zu,
Und dann hat die liebe Seele Ruh.
Der Mond kommt gerade über die Wiese.

(dreht sich herum)

Seid ihr fertig, Peterchen? Anneliese?
Hurtig, hurtig ins Bettchen hinein;
Wenn die Mutter kommt, muß Ordnung sein!

(Sie nimmt Peterchen den Schwamm fort und trocknet ihm mit einem großen Handtuch das Gesicht ab).

Peterchen

Au, Minna! meine Nase bricht ab!

Minna

Papperlapapp! – Papperlapapp!

Peterchen

Au, jetzt hast du mein Ohr geziept!

Minna

Was das nicht alles für Sachen gibt,
Wenn man den Buben abtrocknen will!

Peterchen

(unter den Falten des großen Tuches)

Ja, aber ...

Minna

Papperlapapp! – sei still!

Anneliese

Minna, mein Zöpfchen ist fertig – – so?

(zeigt das Zöpfchen).

Minna

Schön! – Schnell ins Bettchen, du kleiner Floh!

Anneliese

(huscht ins Bett)

Ach ja, jetzt will ich mal recht schön schlafen
Und will träumen von kleinen, weißen Schafen.

Peterchen

Anneliese träumt immer von Schafen,
Und ich viel lieber von Pferden und Grafen
Und von Prinzen und von Soldaten
Und von Bonbons und Kuchen und Braten
Und von ...

Minna

(kämmt ihn)

Ja, ja, du kleiner Mann;
Von allem, was man essen kann.

Peterchen

recuperando tu lugar…

cargando el resto…

Lee a continuación

Bahnwärter Thiel Gerhart Hauptmann
Thiel, ein stiller Bahnwärter, hält in seinem Wärterhäuschen an der Strecke einen kleinen Schrein für seine verstorbene erste Frau, während zu Hause seine zweite Frau Lene seinen kleinen Sohn Tobias misshandelt. Das Buch ist kurz und düster, und die Züge donnern durch den Kiefernwald wie etwas Lebendiges.
Die Verwandlung Franz Kafka
Gregor Samsa wacht als riesiges Insekt auf, und seine erste Sorge ist, dass er zu spät zur Arbeit kommt. Kafka erzählt das völlig ernst, was es zugleich komisch und schrecklich macht, und die Reaktion seiner Familie wirkt länger nach als das Ungeziefer.
Effi Briest Theodor Fontane
Effi ist siebzehn und spielt noch auf der Schaukel, als man sie mit Baron Innstetten verheiratet, einem steifen Mann, doppelt so alt wie sie, und in eine einsame Stadt an der Ostsee bringt, in ein Haus, in dem es ihrer Meinung nach spukt. Fontane erzählt das leise und ironisch.

Peterchens Mondfahrt: Ein Märchenspiel

Gerdt von Bassewitz

texto de Project Gutenberg

baja, porfa ↓continuar ↓

(empezar de nuevo)

Druck der Spamerschen Buchdruckerei in Leipzig

Gestalten im Märchen:

Die Mutter
Peterchen } die Kinder
Anneliese }
Minna, das Dienstmädchen
Der Maikäfer
Das Sandmännchen
Peterchens Sternchen
Annelieses Sternchen
Drittes Sternchen
Viertes Sternchen
Fünftes Sternchen
Die Nachtfee
Das Taumariechen
Der Donnermann
Die Blitzhexe
Die Wolkenfrau
Der Sturmriese
Die Windliese
Der Regenfritz
Der Wassermann
Der Hagelhans
Der Eismax
Frau Holle
Der Milchstraßenmann
Die Sonne
Die Morgenröte
Die Abendröte
Der Morgenstern
Der Abendstern
Der Weihnachtsmann
Das Pfefferkuchenmännchen
Der Mann im Mond

Ort:

Im Schlafzimmer der Kinder und auf dem Monde.

Zeit:

In einer Mainacht, wenn die Kinder schlafen.

1. Bild.

Es ist Abend. Peterchen und Anneliese werden von Minna zu Bett gebracht.

Peterchen

(am Waschtisch, im Nachthemdchen, wäscht sich mit einem großen Schwamm).

Anneliese

(sitzt auf dem Bettchen, ebenso im Nachthemdchen, und flicht sich ihr Zöpfchen für die Nacht).

Minna

(macht das Fenster zu)

So, nun machen wir das Fenster zu,
Und dann hat die liebe Seele Ruh.
Der Mond kommt gerade über die Wiese.

(dreht sich herum)

Seid ihr fertig, Peterchen? Anneliese?
Hurtig, hurtig ins Bettchen hinein;
Wenn die Mutter kommt, muß Ordnung sein!

(Sie nimmt Peterchen den Schwamm fort und trocknet ihm mit einem großen Handtuch das Gesicht ab).

Peterchen

Au, Minna! meine Nase bricht ab!

Minna

Papperlapapp! – Papperlapapp!

Peterchen

Au, jetzt hast du mein Ohr geziept!

Minna

Was das nicht alles für Sachen gibt,
Wenn man den Buben abtrocknen will!

Peterchen

(unter den Falten des großen Tuches)

Ja, aber ...

Minna

Papperlapapp! – sei still!

Anneliese

Minna, mein Zöpfchen ist fertig – – so?

(zeigt das Zöpfchen).

Minna

Schön! – Schnell ins Bettchen, du kleiner Floh!

Anneliese

(huscht ins Bett)

Ach ja, jetzt will ich mal recht schön schlafen
Und will träumen von kleinen, weißen Schafen.

Peterchen

Anneliese träumt immer von Schafen,
Und ich viel lieber von Pferden und Grafen
Und von Prinzen und von Soldaten
Und von Bonbons und Kuchen und Braten
Und von ...

Minna

(kämmt ihn)

Ja, ja, du kleiner Mann;
Von allem, was man essen kann.

Peterchen

recuperando tu lugar…

cargando el resto…

Lee a continuación

Bahnwärter Thiel Gerhart Hauptmann
Thiel, ein stiller Bahnwärter, hält in seinem Wärterhäuschen an der Strecke einen kleinen Schrein für seine verstorbene erste Frau, während zu Hause seine zweite Frau Lene seinen kleinen Sohn Tobias misshandelt. Das Buch ist kurz und düster, und die Züge donnern durch den Kiefernwald wie etwas Lebendiges.
Die Verwandlung Franz Kafka
Gregor Samsa wacht als riesiges Insekt auf, und seine erste Sorge ist, dass er zu spät zur Arbeit kommt. Kafka erzählt das völlig ernst, was es zugleich komisch und schrecklich macht, und die Reaktion seiner Familie wirkt länger nach als das Ungeziefer.
Effi Briest Theodor Fontane
Effi ist siebzehn und spielt noch auf der Schaukel, als man sie mit Baron Innstetten verheiratet, einem steifen Mann, doppelt so alt wie sie, und in eine einsame Stadt an der Ostsee bringt, in ein Haus, in dem es ihrer Meinung nach spukt. Fontane erzählt das leise und ironisch.