tale.fyi

indice▾
indice
  1. Personas
  2. Acto I
  3. Acto II
  4. Acto III
Italiano ▾

El perro del hortelano

Félix Lope de Vega y Carpio

gratis · 18.767 parole · ~1 h di lettura

testo da Wikisource

scorri, per favore ↓continua ↓

(ricomincia)

Índice(no listados originalmente)

Personas

DIANA, condesa de Belflor
TEODORO, su secretario
OTAVIO, su mayordomo
FABIO, su gentilhombre
TRISTÁN, lacayo


ANARDA, dama
MARCELA, dama
DOROTEA, dama
FEDERICO, conde
LUDOVICO, conde


RICARDO, marqués
LEONIDO, criado
ANTONELO, lacayo
FURIO


LIRANO
CELIO, criado
CAMILO
Un PAJE

Acto I

Salen TEODORO y TRISTÁN; vienen huyendo

Teodoro:

Huye, Tristán, por aquí.

Tristán:

Notable desdicha ha sido.

Teodoro:

¿Si nos habrá conocido?

Tristán:

No sé; presumo que sí.

(Vanse. Sale Diana)

Diana:

¡Ah gentilhombre!, esperad.
¡Teneos, oíd! ¿qué digo?
¿Esto se ha de usar conmigo?
Volved, mirad, escuchad.
¡Hola! ¿No hay aquí un crïado?
¡Hola! ¿No hay un hombre aquí?
Pues no es sombra lo que vi,
ni sueño que me ha burlado.
¡Hola! ¿Todos duermen ya?

(Sale Fabio)

Fabio:

¿Llama vuestra señoría?

Teodoro:

Para la cólera mía
gusto esa flema me da.
Corred, necio, enhoramala,
pues merecéis este nombre,
y mirad quién es un hombre
que salió de aquesta sala.

Fabio:

¿De esta sala?

Diana:

Caminad,
y responded con los pies.

Fabio:

Voy tras él.

Diana:

Sabed quién es.

Fabio:

¿Hay tal traición, tal maldad?

(Sale Otavio)

Otavio:

ripristino il tuo punto di lettura…

carico il resto…

Il prossimo da leggere

  • La IlíadaHomer
    No es para quien se impresione con batallas contadas de cerca y con sangre: en el décimo año ante Troya, Aquiles disputa con Agamenón por la esclava Briseida y se niega a pelear, y los aqueos pagan su cólera, con una pausa para la despedida de Héctor y Andrómaca y su hijo pequeño.
  • La Navidad en las montañasIgnacio Manuel Altamirano
    En Nochebuena, un capitán cansado que cruza las montañas oye que el cura del pueblo vecino es español y se prepara para lo peor; el cura resulta ser a la vez maestro de escuela, médico y consejero municipal.
  • La OdiseaHomer
    Ulises, capaz de salir de cualquier aprieto mintiendo, tarda diez años en volver de Troya, retenido por Calipso, burlando al cíclope y perdiendo a todos sus hombres. Entretanto, los pretendientes se comen su hacienda en Ítaca y su hijo Telémaco sale a buscarlo.
presentazioni generate con l’IA

generate una volta sola a partire dal titolo e dall’autore di ogni libro, poi salvate. possono contenere errori.

—

grazie per aver letto

El perro del hortelano, di Félix Lope de Vega y Carpio. Il testo è di pubblico dominio negli Stati Uniti, trascritto dai volontari di Wikisource; questa è la nostra copia.

tale.fyi