This is how the story will feel to read.
Cuentos valencianos
text from Project Gutenberg · read by volunteers for LibriVox
scroll plz ↓continue ↓
(start over)
Nota de transcripción
- Los errores de imprenta han sido corregidos.
- La ortografía del texto original ha sido actualizada de acuerdo con las normas publicadas en 2010 por la Real Academia Española.
- Se han puesto tildes a las mayúsculas; se han espaciado las rayas, salvo las iniciales de diálogo; se ha completado el emparejamiento de las comillas y de los signos de exclamación e interrogación.
- Las páginas en blanco han sido eliminadas.
CUENTOS VALENCIANOS
OBRAS DEL MISMO AUTOR
- La condenada (cuentos).
- En el país del arte (viajes).
- Arroz y tartana (novela).
- Flor de Mayo (novela).
- La barraca (novela).
- Entre naranjos (novela).
- Sónnica la cortesana (novela).
- Cañas y barro (novela).
- La Catedral (novela).
- El Intruso (novela).
- La Bodega (novela).
- La Horda (novela).
- La maja desnuda (novela).
- Oriente (viajes).
- Sangre y arena (novela).
- Los muertos mandan (novela).
- Luna Benamor (novela).
ARGENTINA Y SUS GRANDEZAS
OBRAS TRADUCIDAS DEL AUTOR
Terres maudites (Traducción de G. Hérelle), París.
Fleur de Mai (Traducción de G. Hérelle), París.
Boue et Roseaux (Traducción de Maurice Bixio), París.
Contes Espagnols (Traducción de G. Menetrier), París.
Dans l’ombre de la cathédrale (Traducción de G. Hérelle), París.
Terras malditas (Traducción de Napoleão Toscano), Lisboa.
A Cathedral (Traducción de Riveiro de Carvalho y Moraes Rosa), Lisboa.
Die Kathedrale (Traducción de Josy Priems), Zurich.
Flor de Mayo (Traducción de Josy Priems), Zurich.
Erdfluch (Traducción de Wilhelm Thal), Berlín.
Schilfund Schlamm (Traducción de Wilhelm Thal), Berlín.
Der Eindringling (Traducción de J. Broutá), Berlín.
De Vloek (Traducción del doctor A. A. Fokker), Haarlem.
Waar Oranjeboomen Bloeien (Traducción del Dr. A. A. Fokker), Amsterdam.
Chalupa (Traducción de A. Pikhart), Praga.
Marná Chlouba (Traducción de A. Pikhart), Praga.
Ah, il pane!... (Traducción de F. Gelormini), Palermo.
Hvad en Mand har at gove (Traducción de Johanne Allen), Copenhague.
Vinnyi Sklad (Traducción de M. Watson), Petersburgo.
Bodega (Traducción de K. G.), Petersburgo.
Prokliatac Pole (Traducción de M. Watson), Petersburgo.
Sobor (Traducción de M. Watson), Petersburgo.
Duoyñoy vistrel (Traducción de M. Watson), Petersburgo.
Geleznodorognoy Zaiaz (Traducción de M. Watson), Petersburgo.
Naloguiza obnagnenaia (Traducción de M. Watson), Petersburgo.
Arènes sanglantes (Traducción de G. Hérelle), París.
La Horde (Traducción de G. Hérelle), París.
A cortezan de Sagunto (Traducción de Riveiro de Carvalho y Moraes Rosa), Lisboa.
O Intruso (Traducción de Carvalho), Lisboa.
restoring your place…
fetching the rest…