tale.fyi

Inhalt▾
Inhalt
  1. Deposito:—Sociedade Editora
  2. Portugal-Brazil, Limitada
  3. 58, Rua Garrett, 60—Lisboa
  4. DA AUTORA:
  5. INDICE
  6. «SÓROR SAUDADE»
  7. O NOSSO LIVRO
  8. O QUE TU ÉS
  9. FANATISMO
  10. ALEMTEJANO
  11. FUMO
  12. QUE IMPORTA?...
  13. O MEU ORGULHO
  14. OS VERSOS QUE TE FIZ
  15. FRIÊSA
  16. O MEU MAL
  17. A NOITE DESCE...
  18. CARAVELAS
  19. INCONSTANCIA
  20. O NOSSO MUNDO
  21. PRINCE CHARMANT...
  22. ANOITECER
  23. ESFINGE
  24. TARDE DEMAIS...
  25. CINZENTO
  26. NOTURNO
  27. MARIA DAS QUIMÉRAS
  28. SAUDADES
  29. RUINAS
  30. CREPÚSCULO
  31. ODIO?
  32. RENUNCIA
  33. A VIDA
  34. HORAS RUBRAS
  35. SUAVIDADE
  36. PRINCEZA DESALENTO
  37. SOMBRA
  38. HORA QUE PASSA
  39. DA MINHA JANELA
  40. SOL POENTE
  41. EXALTAÇÃO
Deutsch ▾

Livro de "Soror Saudade"

Florbela Espanca

kostenlos · 3.521 Wörter · ~14 Min. Lesezeit

Text von Project Gutenberg

scroll mal ↓weiter ↓

(von vorn beginnen)

Deposito:—Sociedade Editora

Portugal-Brazil, Limitada

58, Rua Garrett, 60—Lisboa




DA AUTORA:

Livro de Máguas—1920




Irmã, Sorór Saudade, ah! se eu pudesse
Tocar de aspiração a nossa vida,
Fazer do Mundo a Terra Prometida
Que ainda em sonho ás vezes me aparece!

AMERICO DURÃO

Il n'a pas à se plaindre celui qui attend un sentiment plus ardent et plus généreux. Il n'a pas à se plaindre celui qui attend le désir d'un peu plus de bonheur, d'un peu plus de beauté, d'un peu plus de justice.

MAETERLINCK—La Sagesse et la Destinée.




INDICE

«SÓROR SAUDADE»
O NOSSO LIVRO
O QUE TU ÉS
FANATISMO
ALEMTEJANO
FUMO
QUE IMPORTA?...
O MEU ORGULHO
OS VERSOS QUE TE FIZ
FRIÊSA
O MEU MAL
A NOITE DESCE...
CARAVELAS
INCONSTANCIA
O NOSSO MUNDO
PRINCE CHARMANT...
ANOITECER
ESFINGE
TARDE DEMAIS...
CINZENTO
NOTURNO
MARIA DAS QUIMÉRAS
SAUDADES
RUINAS
CREPÚSCULO
ODIO?
RENUNCIA
A VIDA
HORAS RUBRAS
SUAVIDADE
PRINCEZA DESALENTO
SOMBRA
HORA QUE PASSA
DA MINHA JANELA
SOL POENTE
EXALTAÇÃO




«SÓROR SAUDADE»

A Américo Durão

Irmã, Sóror Saudade me chamáste...
E na minh'alma o nome iluminou-se
Como um vitral ao sol, como se fôsse
A luz do próprio sonho que sonháste.

Numa tarde de outôno o murmuráste;
Toda a mágua do outôno ele me trouxe;
Jámais me hão de chamar outro mais dôce:
Com ele bem mais triste me tornáste...

E baixinho, na alma da minh'alma,
Como benção de sol que afaga e acalma,
Nas horas más de febre e de ansiedade,

Como se fossem pétalas caindo,
Digo as palavras desse nome lindo
Que tu me déste: «Irmã, Sóror Saudade»...




O NOSSO LIVRO

A A. G.

Livro do meu amôr, do teu amôr,
Livro do nosso amôr, do nosso peito...
Abre-lhe as folhas devagar, com geito,
Como se fossem pétalas de flôr.

Olha que eu outro já não sei compôr
Mais santamente triste, mais perfeito.
Não esfolhes os lirios com que é feito
Que outros não tenho em meu jardim de dôr!

Livro de mais ninguem! Só meu! Só teu!
Num sorriso tu dizes e digo eu:
Versos só nossos mas que lindos sôis!

Ah, meu Amor! Mas quanta, quanta gente
Dirá, fechando o livro dôcemente:
«Versos só nossos, só de nós os dois!...»




O QUE TU ÉS

És Aquela que tudo te entristéce,
Irrita e amargura, tudo humilha;
Aquela a quem a Mágua chamou filha;
A que aos homens e a Deus nada merece.

Aquela que o sol claro entenebrece,
A que nem sabe a estrada que ora trilha,
Que nem um lindo amor de maravilha
Sequér deslumbra, e ilumina e aquéce!

Mar-Morto sem marés nem ondas largas,
A rastejar no chão, como as mendigas,
Todo feito de lágrimas amargas!

És ano que não teve primavera...
Ah! Não seres como as outras raparigas
Ó Princeza Encantada da Quimera!...




FANATISMO

Minh'alma, de sonhar-te, anda perdida.
Meus olhos andam cegos de te vêr!
Não és sequer razão do meu viver,
Pois que tu és já toda a minha vida!

Não vejo nada assim enlouquecida...
Passo no mundo, meu Amôr, a lêr
No misterioso livro do teu sêr
A mesma história tantas vezes lida!

«Tudo no mundo é fragil, tudo passa...»
Quando me dizem isto, toda a graça
Duma bôca divina fala em mim!

E, olhos postos em ti, digo de rastros:
«Ah! Podem voar mundos, morrer astros,
Que tu és como Deus: Principio e Fim!...»




deine Stelle wird wiederhergestellt…

der Rest wird geladen…

Mehr von Florbela Espanca

  • Livro de Máguas
    O primeiro livro de sonetos de Florbela Espanca, incluindo aquele que abre com 'Eu sou a que no mundo anda perdida'. A mágoa é o tema do princípio ao fim, cantada com uma intensidade exuberante e musical: ou se apaixona por ela, ou a acha excessiva.

—

danke fürs Lesen

Livro de "Soror Saudade" von Florbela Espanca. Der Text ist in den USA gemeinfrei, digitalisiert von den Freiwilligen von Project Gutenberg. Wir liefern ihn aus unserer eigenen Kopie aus.

tale.fyi